Datenschutzerklärung
Informationen gemäß Art. 13 und 14 DSGVO. Stand: Oktober 2026.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
| Unternehmen | Goldnest GmbH |
| Anschrift | Kärntner Ring 5–7, 1010 Wien, Österreich |
| UID-Nummer | ATU83374849 |
| info@floren-apartments.at | |
| Telefon | +43 720 883486 |
2. Welche Daten wir verarbeiten
a) Kontaktformular
Wenn du uns über das Formular eine Anfrage schickst, verarbeiten wir folgende Angaben:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (freiwillig)
- gewünschtes Einzugsdatum und gewünschte Mietdauer
- Angabe, mit wie vielen Personen du einziehen möchtest
- deine Nachricht
Zweck: Bearbeitung und Beantwortung deiner Anfrage sowie die Anbahnung eines möglichen Mietverhältnisses.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (deine Einwilligung, die du beim Absenden erteilst) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).
Speicherdauer: Wir speichern deine Anfrage so lange, wie es zur Bearbeitung nötig ist, längstens jedoch 12 Monate nach dem letzten Kontakt. Kommt ein Mietvertrag zustande, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere 7 Jahre nach § 132 BAO).
b) Vormerkung, wenn keine Wohnung frei ist
Ist gerade keine Einheit verfügbar, kannst du dich vormerken lassen. Dabei verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse und – freiwillig – den Monat, ab dem du suchst.
Zweck: Dich zu kontaktieren, sobald eine Wohnung frei wird. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du beim Eintragen erteilst. Speicherdauer: bis wir dir ein Angebot gemacht haben, längstens 12 Monate nach der Eintragung. Du kannst die Einwilligung jederzeit per E-Mail widerrufen, dann löschen wir deinen Eintrag.
Der Versand erfolgt wie beim Kontaktformular über Web3Forms (siehe Abschnitt 4).
c) Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website werden vom Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten protokolliert (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website.
3. Empfänger deiner Daten
Die Goldnest GmbH betreibt diese Website als Marketing- und Vermarktungsagentur im Auftrag des Eigentümers der Liegenschaft Nattergasse 6, 1170 Wien.
Deine Anfrage wird daher vertraulich an den Eigentümer der Liegenschaft weitergegeben, damit dieser dein Anliegen bearbeiten und dir gegebenenfalls ein Mietangebot machen kann. Der Eigentümer ist insoweit eigenständig Verantwortlicher.
Darüber hinaus geben wir deine Daten nicht an weitere Dritte weiter — insbesondere nicht zu Werbezwecken und nicht an andere Vermieter oder Makler.
4. Übermittlung in Drittländer
Web3Forms (Formularversand)
Für die technische Zustellung des Kontaktformulars nutzen wir den Dienst Web3Forms (Aquerra Inc., USA). Beim Absenden werden die von dir eingegebenen Daten sowie deine IP-Adresse an Server dieses Anbieters in den USA übermittelt, die die E-Mail an uns weiterleiten.
Es handelt sich um eine Übermittlung in ein Drittland gemäß Art. 44 ff. DSGVO. Rechtsgrundlage ist deine ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du durch das Setzen des Häkchens und das Absenden des Formulars erteilst. In den USA besteht kein dem europäischen Recht gleichwertiges Datenschutzniveau; insbesondere können US-Behörden unter Umständen auf die Daten zugreifen.
Wenn du das vermeiden möchtest: Schreib uns stattdessen direkt an info@floren-apartments.at oder ruf uns unter +43 720 883486 an.
Weitere Informationen: web3forms.com/privacy
Kartendarstellung (OpenFreeMap / OpenStreetMap)
Die interaktive Karte im Abschnitt „Lage“ wird über die Bibliothek MapLibre GL (geladen über das CDN cdnjs von Cloudflare, Inc., USA) dargestellt. Die Kartendaten (Kacheln, Schriften, Symbole) stammen von OpenFreeMap (Hyperknot Software Kft., Ungarn) auf Basis von OpenStreetMap-Daten und werden über das Content Delivery Network von Cloudflare ausgeliefert. Beim Laden der Karte wird deine IP-Adresse an diese Anbieter übertragen. Cloudflare, Inc. hat ihren Sitz in den USA und ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). OpenFreeMap setzt keine Cookies und speichert nach eigenen Angaben standardmäßig keine IP-Adressen in den Zugriffsprotokollen; Fehlerprotokolle können die IP-Adresse enthalten und werden nach sieben Tagen gelöscht, bei Sicherheitsvorfällen nach spätestens 30 Tagen (openfreemap.org/privacy).
Die Karte wird erst geladen, wenn du in die Nähe der Karte scrollst — wer den Abschnitt nicht aufruft, dessen IP-Adresse wird auch nicht übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer verständlichen Darstellung der Lage).
Verfügbarkeitsliste (Google Sheets)
Die Tabelle im Abschnitt „Verfügbarkeit“ wird aus einer bei Google Sheets (Google Ireland Limited, Irland; Muttergesellschaft Google LLC, USA) veröffentlichten Tabelle geladen. Beim Abruf wird deine IP-Adresse an Google übertragen.
Die Liste wird erst geladen, wenn du bis zu diesem Abschnitt scrollst — wer ihn nicht aufruft, dessen IP-Adresse wird auch nicht übertragen. Der Abruf erfolgt ohne Cookies. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse daran, dir eine aktuelle Verfügbarkeit anzuzeigen, ohne dafür personenbezogene Daten zu verarbeiten.
In der veröffentlichten Tabelle stehen ausschließlich Angaben zu den Wohneinheiten (Bezeichnung, Größe, Stock, Miete, Status, Verfügbarkeitsdatum). Es sind keine personenbezogenen Daten von Mietern oder Interessenten enthalten.
5. Was wir bewusst nicht einsetzen
- Keine Tracking-Cookies und keine Werbe-Cookies.
- Kein Google Analytics oder vergleichbare Analysedienste.
- Keine Google Fonts von Google-Servern — alle Schriften liegen auf unserem eigenen Server, es findet keine Verbindung zu Google statt.
- Keine Social-Media-Plugins und keine Like-Buttons.
Die Website speichert lediglich deine Sprachauswahl (Deutsch oder Englisch) lokal in deinem Browser. Diese Information verlässt dein Gerät nicht und wird von uns nicht ausgelesen.
6. Deine Rechte
Du hast nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft darüber, welche Daten wir über dich verarbeiten (Art. 15)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- Löschung deiner Daten (Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
- Widerruf deiner Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3)
Für all das genügt eine formlose E-Mail an info@floren-apartments.at.
7. Beschwerderecht
Wenn du der Ansicht bist, dass wir deine Daten nicht rechtmäßig verarbeiten, kannst du dich bei der Aufsichtsbehörde beschweren:
| Behörde | Österreichische Datenschutzbehörde |
| Anschrift | Barichgasse 40–42, 1030 Wien |
| Telefon | +43 1 52 152-0 |
| Website | www.dsb.gv.at |
8. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Verarbeitungen ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.